16版   亞洲新灣區  榮耀高雄

                       陳菊的驕傲：卓越、創意建設港灣，全球接軌
                         港都新願景：築夢、圓夢全面發展，市民共享

    百年來，海洋是啟動高雄發展的最大資產，也是台灣面向世界的最重要出口。然而，瞬息萬變的產業發展、國際情勢與中國崛起，對台灣造成的各方面衝擊與挑戰，高雄更是首當其衝。

  十年來，高雄所面對的衝擊，除了外在的國際與兩岸情勢，造成產業大量西移，勞工嚴重失業之外，還包括了內在的環境污染與產業轉型課題，高雄都付出慘痛的代價。如今的高雄，十九處濕地公園生態建設，多次榮獲卓越建設獎的頒獎肯定，名列全球第一的就多達三項；在天下雜誌8月號製作的「創意城市」專題系列，首先登場的，就是國際上三個都更成功的城市，高雄也名列其中，另外兩個是巴西的庫里奇巴，以及美國的舊金山。

        親水城市  亞洲新星 

   感謝國內外權威媒體與建築專業團體的肯定與鼓勵，同時，我也要很驕傲且負責任的跟大家預告，高雄在面對產業結構變遷與全球城市競爭的雙重挑戰下，一個以高雄港灣為中心的發展計畫，正從產業經濟、文化、觀光等不同面向，如火如荼的展開，那就是亞洲新灣區！ 
 
    就在高雄港15到21號碼頭的亞洲新灣區，主要包括了高雄世界貿易展覽會議中心、海洋文化及流行音樂中心、高雄港埠旅運中心、高雄市立圖書館總館，另外還有連結高雄亞洲新灣區重要景點的捷運輕軌計畫，將成功形塑港灣高雄的全新意象與不同凡響的新魅力，透過這個門戶，將使高雄更有效率的走向世界，加速事業版圖的擴展。
 
     首先跟大家介紹「世界貿易展覽會議中心」。這座位於高雄多功能經貿園區，緊鄰高雄港22號碼頭，面積4.5公頃的世貿會展中心，外型以海洋波浪為藍本，結合船帆與貝殼的意象，面對著壯闊的海景，配合地景的延伸，在在展現出高雄港灣特有的水岸意象。2013年底完工後，可以提供更多結合國際商展、觀光、研討會於一體的服務產業，進而提升高雄市的國際能見度。

    其次要介紹的，是「高雄港埠旅運中心」。由世界級建築師事務所得標設計的旅運中心，外型是一艘有著高聳煙囪的銀白色船體，設計理念在於強化港埠旅運中心與高雄城市形象的結合，著重港岸空間的商業與休閒功能，讓人的活動，透過環繞建築的木棧平台，一直延伸到港邊，並整合了購物中心、娛樂設施及周邊的「海洋文化及流行音樂中心」，預計2014年完工。

     第三個要向大家介紹的，就是要將高雄打造成台灣唯一、亞洲最棒的港灣娛樂城──「海洋文化及流行音樂中心」。「海音中心」座落於愛河口的11-15號碼頭，在國際競圖階段就吸引超過30國、147個世界級建築團隊投標，最後由西班牙及翁祖模建築師團隊脫穎而出。規劃至少容納3,500席的大型室內表演廳，並同時設計開放空間貫穿全場域，提供12,000席的戶外表演場、容納5,000人的大型展演館與流行音樂展示館，預定2014年底完工。
  第四個重大建設，就是預計在2014年完工、位於高雄港灣旁新光路的「高雄市立圖書館新總館」。這是個將擁有50萬書冊，堪稱高雄市有史以來，對知識文化的最大投資。同樣也是國際徵圖獲選的高雄市立圖書館總館，是一座完全以玻璃帷幕覆蓋的七層樓現代綠建築。

    全球追夢者的天堂

    身為高雄市長，為了定位高雄未來發展的新座標，我選擇以港灣的全面更新，作為對城市發展的獻禮，這些重大公共建設將於2013年起陸續完工，勢必再帶動影視產業、數位內容、會展、文創產業、水岸觀光業與遊艇產業等的全新發展。

     最後，要再一次強調的是，在這個亞洲新灣區概念下，所進行的各項重大建設，就是要為高雄帶來全新的躍進力量，同時，我在此，也要以無比的熱情，歡迎全高雄、全台灣、全亞洲、甚至全世界的追夢者，在這裡找到打造夢想、實現夢想的最理想位置，讓我們一起匯聚、激盪出一個屬於大家的高雄百年榮耀。